Дайджест. 2 камеры для Skype одновременно, субтитры от Google и беспроводные наушники Panasonic

Коллаж Google

Google начал развертывание функции перевода субтитров в реальном времени в Google Meets.

Бета-версия онлайн-перевода субтитров тестируется с сентября 2021 года. Сейчас доступен перевод с английского на французский, немецкий, португальский, испанский. Информации о перспективах появления русского языка пока нет.

Опция работает в веб-версии и мобильных приложениях. Будет доступна для клиентов Google Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Teaching and Learning Upgrade, Google Workspace for Education Plus.
_________

Изображение Microsoft

Microsoft открыл общий доступ к функции рации в Teams не только для Android, но и для iOS. Работает так: нажимаете кнопку — говорите, отпускаете — слушаете. Можно пользоваться как по WiFi, так и через сотовую сеть. На некоторых защищенных смартфонах к функции привязана специальная кнопка, чтобы общаться без необходимости разблокировать телефон. Например, отдельной строкой анонсировали партнерство с Samsung и Zebra.

_________

Изображение Microsoft

Компания Microsoft работает над совершенно новой функцией для Skype. Она получила название TwinCam и стала частью свежего тестового обновления Skype Insider 8.80.

TwinCam позволяет добавить вторую камеру во время звонка Skype. По задумке разработчиков, особенно полезной новая функция будет в образовательной сфере.

Источник: iXBT.com
_________

Изображение Panasonic

Новые беспроводные накладные наушники Technics EAH-A800 от Panasonic оборудованы системой из восьми микрофонов для точной и чистой передачи звука в разговорах и эффективного шумоподавления. Стоят порядка ₽30 тыс. в официальном магазине

Content-Review: «Technics изменил дизайн микрофона, чтобы обеспечить четкость разговоров в любой обстановке и минимизировать шумы, возникающие при движении воздуха. В модели EAH-A800 используется микрофон прямой связи с небольшими отверстиями, установленный глубоко внутри устройства — это повышает сопротивление воздуху и уменьшает вибрации от ветра.
_________

Опять много любопытных цифр про удаленную работу, параметры исследования не указаны, но говорят, что про Россию. 20-29 декабря 2021 года опросили больше 1800 человек, работающих дистанционно.

Подробнее в источнике
_________

Изображение Panasonic

Microsoft собирается включить в Teams Rooms голосовую активацию с помощью Cortana уже в этом месяце.
_________

Подписывайтесь на наш Дзен или Телеграм (@vcs_su), выбираем для вас все самое интересное из мира видеосвязи и коммуникаций